{"id":2669,"date":"2023-03-07T17:19:38","date_gmt":"2023-03-07T16:19:38","guid":{"rendered":"https:\/\/skiracingcamps.ch\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-09-24T15:09:49","modified_gmt":"2025-09-24T13:09:49","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Notre objectif est de faire en sorte que vous vous sentiez en s\u00e9curit\u00e9 sur notre site Web, c\u2019est pourquoi votre vie priv\u00e9e et la protection de vos droits personnels sont importantes pour nous. Par cons\u00e9quent, nous vous demandons de lire attentivement le r\u00e9sum\u00e9 ci-dessous sur le fonctionnement de notre site Web. Vous pouvez \u00eatre s\u00fbr que vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es de mani\u00e8re transparente et \u00e9quitable, et nous mettrons tout en \u0153uvre pour traiter vos donn\u00e9es avec soin et responsabilit\u00e9.  <\/p>\n\n<p>La politique de confidentialit\u00e9 suivante vise \u00e0 vous informer sur la mani\u00e8re dont nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles, pour lesquelles nous nous conformons aux exigences strictes du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Coordonn\u00e9es du responsable du traitement et du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h2>\n\n<p>Aux fins du RGPD, d\u2019autres l\u00e9gislations sur la protection des donn\u00e9es dans les \u00c9tats membres de l\u2019UE et d\u2019autres r\u00e9glementations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, le responsable du traitement aux fins du RGPD est le suivant :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresse : BrookLin Collective S\u00e0rl, Route de Ricard 8, 3960, Niouc, Suisse<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : +41 767 721 509<\/li>\n\n\n\n<li>E-Mail : <a href=\"mailto:anniviers@bespokesnowsports.ch\">anniviers@bespokesnowsports.ch<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es du responsable du traitement peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 : <a href=\"mailto:anniviers@bespokesnowsports.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">anniviers@bespokesnowsports.ch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tendue du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n\n<p>Nous ne collectons et n\u2019utilisons vos donn\u00e9es personnelles que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour fournir un site web fonctionnel, nos contenus et nos services, par exemple lorsque vous vous inscrivez sur notre site web, vous connectez \u00e0 un compte client existant ou commandez des produits. Vos donn\u00e9es personnelles ne sont collect\u00e9es et utilis\u00e9es qu\u2019avec votre consentement. Une exception \u00e0 cette r\u00e8gle est lorsque le consentement pr\u00e9alable n\u2019est pas possible en raison de circonstances donn\u00e9es et que le traitement des donn\u00e9es est autoris\u00e9 par la loi.  <\/p>\n\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles est une priorit\u00e9 pour nous. C\u2019est pourquoi nous prenons des mesures techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es stock\u00e9es chez nous afin d\u2019\u00e9viter efficacement leur perte et leur utilisation abusive par des tiers. Nos collaborateurs charg\u00e9s du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont notamment tenus \u00e0 des obligations de confidentialit\u00e9 et sont tenus de les respecter. Vos donn\u00e9es personnelles sont s\u00e9curis\u00e9es en veillant \u00e0 ce qu\u2019elles soient transmises sous forme crypt\u00e9e ; par exemple, nous utilisons le protocole SSL (Secure Sockets Layer) pour communiquer avec votre navigateur Web. Un symbole de cadenas s\u2019affichera par votre navigateur afin que vous puissiez voir quand une connexion SSL a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie. Afin de garantir la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 tout moment, les mesures techniques de s\u00e9curit\u00e9 sont r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9vis\u00e9es et sont adapt\u00e9es aux nouvelles normes technologiques si n\u00e9cessaire. Ces principes s\u2019appliquent \u00e9galement aux entreprises auxquelles nous chargeons de traiter et d\u2019utiliser les donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions.      <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><strong>Finalit\u00e9s du traitement et principes juridiques r\u00e9gissant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><br\/>Nous collectons, traitons et utilisons vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019\u00e9tablissement et l\u2019ex\u00e9cution des contrats.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019envoi de newsletters.<\/li>\n\n\n\n<li>Les activit\u00e9s de marketing, telles que les tirages au sort.<\/li>\n\n\n\n<li>Service \u00e0 la client\u00e8le et support client.<\/li>\n\n\n\n<li>Fourniture de services de m\u00e9dias de diffusion, par exemple pour le traitement des commandes de biens et de services que nous proposons en ligne.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es sur la base des principes juridiques suivants :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD sert de base juridique aux activit\u00e9s de traitement pour lesquelles nous obtenons votre consentement \u00e0 une certaine finalit\u00e9 de traitement.   <\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD stipule que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre trait\u00e9es pour l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat, par exemple lors de l\u2019achat d\u2019un produit. Il en va de m\u00eame pour toutes les activit\u00e9s de traitement n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019activit\u00e9s pr\u00e9contractuelles, telles que le traitement des demandes de renseignements concernant des produits ou des services.  <\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019article 6, paragraphe 1, lettre c du RGPD s\u2019applique dans les cas o\u00f9 nous sommes li\u00e9s par une obligation l\u00e9gale qui exige le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, par exemple pour le respect des obligations fiscales. <\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019article 6, paragraphe 1, lettre d du RGPD stipule que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre trait\u00e9es afin de prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou ceux d\u2019une autre personne physique. <\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD s\u2019applique \u00e0 nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, par exemple lors de l\u2019emploi de prestataires de services dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution de commandes (par exemple, des services de livraison), lors de la r\u00e9alisation d\u2019enqu\u00eates et d\u2019analyses statistiques ou lors de l\u2019enregistrement des tentatives de connexion. Notre int\u00e9r\u00eat r\u00e9side dans la fourniture d\u2019un site web convivial, attrayant et s\u00e9curis\u00e9 et son optimisation afin de servir \u00e0 la fois nos int\u00e9r\u00eats commerciaux et de r\u00e9pondre \u00e0 vos attentes.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dur\u00e9e de conservation et effacement syst\u00e9matique des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n<p>Nous ne traitons et ne conservons vos donn\u00e9es personnelles qu\u2019aussi longtemps qu\u2019elles sont n\u00e9cessaires pour atteindre l\u2019objectif pour lequel elles sont stock\u00e9es ou que nous sommes tenus de le faire conform\u00e9ment \u00e0 la loi ou \u00e0 la r\u00e9glementation. Une fois que l\u2019objectif cesse de s\u2019appliquer ou est atteint, vos donn\u00e9es personnelles seront effac\u00e9es ou limit\u00e9es. Lorsque les donn\u00e9es sont limit\u00e9es, les donn\u00e9es seront effac\u00e9es d\u00e8s que les d\u00e9lais de conservation impos\u00e9s par la loi, les statuts ou le contrat n\u2019emp\u00eachent plus cet effacement, tant qu\u2019il n\u2019y a aucune raison de supposer que l\u2019effacement mettrait en p\u00e9ril vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, et \u00e0 condition que cet effacement n\u2019implique pas une quantit\u00e9 d\u2019efforts disproportionn\u00e9e en raison de la nature sp\u00e9cifique du stockage.  <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Collecte de donn\u00e9es et d\u2019informations g\u00e9n\u00e9rales (fichiers journaux)<\/h2>\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, notre site web collecte une s\u00e9rie de donn\u00e9es et d\u2019informations g\u00e9n\u00e9rales lors de chaque acc\u00e8s, qui sont temporairement stock\u00e9es dans les fichiers journaux d\u2019un serveur. Un fichier journal est cr\u00e9\u00e9 dans le cadre de la journalisation automatique effectu\u00e9e par le syst\u00e8me informatique de traitement. Les donn\u00e9es suivantes peuvent \u00eatre collect\u00e9es :   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acc\u00e8s au site web (date, heure et fr\u00e9quence).<\/li>\n\n\n\n<li>Comment vous \u00eates arriv\u00e9 sur le site web (page de r\u00e9f\u00e9rence, lien hypertexte, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Volume de donn\u00e9es envoy\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Le navigateur et la version du navigateur que vous utilisez.<\/li>\n\n\n\n<li>Le syst\u00e8me d\u2019exploitation que vous utilisez.<\/li>\n\n\n\n<li>Le fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet que vous utilisez.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019adresse IP que votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet attribue \u00e0 votre ordinateur lorsque vous vous connectez \u00e0 Internet.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La collecte et le stockage de ces donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires au fonctionnement du site web afin de fournir les fonctionnalit\u00e9s du site web et de fournir correctement le contenu de notre site web. Nous utilisons \u00e9galement les donn\u00e9es pour optimiser notre site web et assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques. Pour cette raison, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de sept jours \u00e0 titre de pr\u00e9caution technique.  <\/p>\n\n<p>Nous utilisons \u00e9galement ces donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing, d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 et de structuration de nos services pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande en cr\u00e9ant et en analysant des profils d\u2019utilisation sous des pseudonymes, mais uniquement si vous n\u2019avez pas fait valoir votre droit de refuser ou de retirer votre consentement \u00e0 l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es de cette mani\u00e8re (voir les notes concernant votre droit d\u2019opposition sous \u00ab Vos droits \u00bb). Cela inclut la fonction \u00ab\u00a0Se souvenir de moi\u00a0\u00bb que vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver dans votre compte client sous \u00ab\u00a0Donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies, services d\u2019analyse web et m\u00e9dias sociaux<\/strong><\/h2>\n\n<p>Nous utilisons des cookies, des services d\u2019analyse Web et des plugins de m\u00e9dias sociaux sur notre site Web, pour lesquels il existe une politique de confidentialit\u00e9 distincte.<\/p>\n\n<p><strong>Traitement des donn\u00e9es personnelles lors de la prise de contact, de l\u2019inscription et de la passation de commandes d\u2019invit\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n<p>a) Prise de contact Lorsque vous nous contactez par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail ou via le formulaire de contact, les informations que vous fournissez seront stock\u00e9es par nous sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a du RGPD afin de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions. Le contact sera enregistr\u00e9 afin de pouvoir fournir la preuve du contact conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales. Votre consentement pour le traitement des donn\u00e9es sera obtenu en remplissant le formulaire de contact et la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 y est r\u00e9f\u00e9renc\u00e9e. Les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 ce sujet seront supprim\u00e9es par nos soins lorsque l\u2019entretien en question sera termin\u00e9 et que le probl\u00e8me en question aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu de mani\u00e8re d\u00e9finitive.     <\/p>\n\n<p>b) Divers Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettres c et f du RGPD, nous utilisons et stockons vos donn\u00e9es personnelles et informations techniques lorsque cela est n\u00e9cessaire pour pr\u00e9venir ou enqu\u00eater sur une utilisation abusive ou tout autre comportement ill\u00e9gal sur notre site Web, par exemple pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es en cas d\u2019attaques sur nos syst\u00e8mes informatiques. Cela peut \u00e9galement se faire sur la base d\u2019ordonnances des autorit\u00e9s publiques ou des tribunaux, dans la mesure o\u00f9 nous sommes l\u00e9galement tenus de le faire, ainsi que pour pr\u00e9server nos droits et int\u00e9r\u00eats et pour permettre une d\u00e9fense juridique de notre part.  <\/p>\n\n<p><strong>Transmission de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers.<\/strong><\/p>\n\n<p>Lors de la transmission de vos donn\u00e9es personnelles, nous veillons \u00e0 ce que le niveau de s\u00e9curit\u00e9 soit toujours aussi \u00e9lev\u00e9 que possible, c\u2019est pourquoi vos donn\u00e9es ne sont transmises qu\u2019\u00e0 des prestataires de services et des entreprises partenaires soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s au pr\u00e9alable et li\u00e9s par des obligations contractuelles. De plus, nous ne transmettons vos donn\u00e9es qu\u2019\u00e0 des organismes situ\u00e9s dans l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en et qui sont donc soumis \u00e0 la l\u00e9gislation stricte de l\u2019UE en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ou qui sont li\u00e9s par une norme de s\u00e9curit\u00e9 correspondante. La transmission de donn\u00e9es vers des pays tiers n\u2019est actuellement ni effectu\u00e9e ni pr\u00e9vue.  <\/p>\n\n<p>a) Transmission entre les soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es au Groupe conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD Nous transmettons vos donn\u00e9es personnelles pour la conclusion et l\u2019ex\u00e9cution de contrats relatifs \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de livraisons et de services sur notre site Web \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es au Groupe en Allemagne afin qu\u2019elles soient stock\u00e9es dans des bases de donn\u00e9es centrales et \u00e0 des fins de facturation et de comptabilit\u00e9 internes au Groupe. Cela est notamment n\u00e9cessaire pour que vous puissiez utiliser l\u2019ensemble de nos services. Si vous souhaitez retirer votre commande dans un point de vente, le point de vente que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 sera inform\u00e9 de votre commande et la traitera. Si vous contactez un point de vente ou notre service d\u2019assistance t\u00e9l\u00e9phonique en cas de questions, de r\u00e9clamations ou de retours, ceux-ci auront \u00e9galement acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es de commande pour leur permettre de r\u00e9pondre \u00e0 vos pr\u00e9occupations.    <\/p>\n\n<p>b) Transmission \u00e0 d\u2019autres tiers conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettres c et f du RGPD Enfin, nous pouvons transmettre vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers ou \u00e0 des organismes publics en vertu de la l\u00e9gislation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es si nous sommes l\u00e9galement tenus de le faire (par exemple sur la base d\u2019une ordonnance d\u2019une autorit\u00e9 publique ou d\u2019une juridiction) ou si nous sommes en droit de le faire (par exemple parce que cela est n\u00e9cessaire pour la enqu\u00eate sur une activit\u00e9 criminelle ou pour faire valoir et faire respecter nos droits et int\u00e9r\u00eats). <\/p>\n\n<p><strong>Vos droits.<\/strong><\/p>\n\n<p>Bien entendu, vous disposez de droits en rapport avec la collecte de vos donn\u00e9es, dont nous avons le plaisir de vous informer ici. Si vous souhaitez faire usage gratuitement de l\u2019un des droits suivants, il vous suffit de nous envoyer un message. Vous pouvez utiliser les coordonn\u00e9es suivantes sans encourir d\u2019autres frais que ceux factur\u00e9s par votre fournisseur de communication pour la transmission du message :  <\/p>\n\n<p>Par e-mail\u00a0: <a href=\"mailto:anniviers@bespokesnowsports.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"mailto:anniviers@bespokesnowsports.ch\">anniviers@bespokesnowsports.ch<\/a><br\/>Par courrier\u00a0: BrookLin Collective S\u00e0rl, Route de Ricard\u00a08, 3960, Niouc, Suisse<\/p>\n\n<p>Pour votre propre s\u00e9curit\u00e9, nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019obtenir des informations suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessaires pour confirmer votre identit\u00e9 lors de la r\u00e9ponse \u00e0 une demande existante. Si l\u2019identification n\u2019est pas possible, nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit de refuser de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. <\/p>\n\n<p>a) Droit \u00e0 l\u2019information Vous avez le droit d\u2019exiger de nous des informations sur les donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es \u00e0 votre sujet.<\/p>\n\n<p>b) Droit de rectification Vous avez le droit d\u2019exiger la rectification et\/ou l\u2019ach\u00e8vement imm\u00e9diats des donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es \u00e0 votre sujet.<\/p>\n\n<p>c) Droit \u00e0 la limitation du traitement Vous avez le droit d\u2019exiger la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si vous contestez l\u2019exactitude des donn\u00e9es stock\u00e9es \u00e0 votre sujet, si le traitement est ill\u00e9gal et que nous n\u2019avons plus besoin des donn\u00e9es, mais que vous ne souhaitez pas que les donn\u00e9es soient supprim\u00e9es et que vous lui demandez de faire valoir,  exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux, ou si vous avez fait part de votre opposition \u00e0 son traitement.<\/p>\n\n<p>d) Droit \u00e0 l\u2019effacement Vous avez le droit d\u2019exiger l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles que nous stockons, \u00e0 moins que la conservation des donn\u00e9es ne soit n\u00e9cessaire pour la libert\u00e9 d\u2019expression, pour la libert\u00e9 d\u2019information, pour le respect d\u2019une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d\u2019int\u00e9r\u00eat public, pour faire valoir ou se d\u00e9fendre contre des droits en justice ou pour exercer des droits en justice.<\/p>\n\n<p>e) Droit \u00e0 l\u2019information Si vous avez fait valoir votre droit de rectification, d\u2019effacement ou de limitation du traitement, nous informerons tous les destinataires de vos donn\u00e9es personnelles de la mani\u00e8re dont ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 rectifi\u00e9es, effac\u00e9es ou font d\u00e9sormais l\u2019objet de restrictions de traitement, sauf si cela est impossible ou implique des efforts disproportionn\u00e9s.<\/p>\n\n<p>f) Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es Vous avez le droit de faire envoyer une copie des donn\u00e9es que vous nous avez fournies \u00e0 vous-m\u00eame ou \u00e0 un tiers dans un format structur\u00e9, standardis\u00e9 et lisible par machine. Si vous exigez que les donn\u00e9es soient envoy\u00e9es directement \u00e0 un autre responsable du traitement, cela ne sera fait que si cela est techniquement possible. <\/p>\n\n<p>g) Droit d\u2019opposition Si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es sur la base d\u2019int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21 du RGPD. <\/p>\n\n<p>h) Droit de retirer votre consentement Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 la collecte de donn\u00e9es \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. Les donn\u00e9es collect\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que la r\u00e9tractation prenne effet n\u2019en sont pas affect\u00e9es. Nous esp\u00e9rons que vous comprenez que le traitement de votre retrait peut prendre un certain temps pour des raisons techniques et que vous pouvez continuer \u00e0 recevoir des messages de notre part pendant cette p\u00e9riode.  <\/p>\n\n<p>i) Droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 r\u00e9glementaire Si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles enfreint la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es ou si vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s de toute autre mani\u00e8re, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de r\u00e9glementation.<\/p>\n\n<p>Le moyen le plus rapide, le plus simple et le plus pratique d\u2019exercer vos droits de rectification et d\u2019effacement est de vous connecter \u00e0 votre compte client et de modifier ou de supprimer directement les donn\u00e9es qui y sont stock\u00e9es. Veuillez noter qu\u2019une fois vos donn\u00e9es effac\u00e9es, vous n\u2019aurez plus acc\u00e8s aux services de nos partenaires de produits via notre site Web. Cela peut \u00e9galement inclure des services de ret\u00e9l\u00e9chargement. Par cons\u00e9quent, veuillez sauvegarder vos donn\u00e9es avant de faire valoir votre droit \u00e0 l\u2019effacement. Les donn\u00e9es que nous sommes tenus de conserver conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales, aux statuts ou aux exigences contractuelles de conservation seront limit\u00e9es au lieu d\u2019\u00eatre effac\u00e9es afin d\u2019emp\u00eacher leur utilisation \u00e0 d\u2019autres fins.    <\/p>\n\n<p><strong>Liens vers les sites Web d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n<p>Notre site Web contient des liens vers les sites Web d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s. Nous ne sommes pas responsables des pr\u00e9cautions de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es d\u2019autres sites Web accessibles via ces liens. Veuillez vous renseigner aupr\u00e8s de ces sites Web externes sur leurs politiques de confidentialit\u00e9 respectives.  <\/p>\n\n<p><strong>Modifications de la politique de confidentialit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n<p>Afin de nous assurer que notre politique de confidentialit\u00e9 est conforme \u00e0 tout moment aux exigences l\u00e9gales en vigueur, nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019y apporter des modifications \u00e0 tout moment. Cela s\u2019applique \u00e9galement lorsque la politique de confidentialit\u00e9 doit \u00eatre modifi\u00e9e pour s\u2019adapter \u00e0 des produits ou services nouveaux ou r\u00e9vis\u00e9s. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre objectif est de faire en sorte que vous vous sentiez en s\u00e9curit\u00e9 sur notre site Web, c\u2019est pourquoi votre vie priv\u00e9e et la protection de vos droits personnels sont importantes pour nous. Par cons\u00e9quent, nous vous demandons de lire attentivement le r\u00e9sum\u00e9 ci-dessous sur le fonctionnement de notre site Web. Vous pouvez \u00eatre s\u00fbr &#8230; <a title=\"Politique de confidentialit\u00e9\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/politique-confidentialite\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Politique de confidentialit\u00e9\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_mbp_gutenberg_autopost":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2669","page","type-page","status-publish"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"carloslongarela","author_link":"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/author\/carloslongarela\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2669"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7969,"href":"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2669\/revisions\/7969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skischoolgrimentz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}